Panorama Českého středohoří
ceskestredohori.cz
turistický
informační portál
Úvodní strana
Turistika
Encyklopedie
Ubytování a rekreace
Přehled akcí
Obchod / e-shop
Služby
Odkazy
O stránkách
Vyhledat

Oronyma Českého středohoří: U

 

Učitel a žáci (skály) – LT (ČSc) 5450 – 5 km SSZ od LT (v polovině záp. svahu Holého vrchu-574 – roztroušené bizarní čedičové skalky) (J-MK7 uvádí, že se jedná o skály na záp. svahu Lysé hory, tj. Holý vrch) (ČS-2, J-MK7).

         Syn.: Schulmeistersteine, Steinerne Schule.

 

Údolí Bělé (= Údolí Bíliny-údolí) – TP+UL (PK+ČSa) 5349+5350 – údolí řeky Bíliny v její spodní části toku (J-MK32, K2).

 

Údolí Bělské (= Údolí Bíliny-údolí) – TP+UL (PK+ČSa) 5349+5350 – údolí řeky Bíliny v její spodní části toku (J-MK32, K2).

 

údolí Běly (= Údolí Bíliny-údolí) – TP+UL (PK+ČSa) 5349+5350 – údolí řeky Bíliny v její spodní části toku (J-MK31, J-MK32).

 

Údolí Bičkovické (= Údolí Býčkovické) – LT (ČSc) 5451 – údolí Ploskovického potoka někde v okolí ob. Býčkovice – není jasné zda pod obcí nebo nad obcí (K2).

 

Údolí Bíliny (údolí) – TP+UL (PK+ČSa) 5349+5350 – údolí řeky Bíliny v její spodní části toku – podle K2 se jedná o údolí řeky Bíliny od Mostu až po Ústí n.L. (J-MK31, K2).

Syn.: Bielatal, Biela Thal, Biela-Thal, Biela-Thale(s), Bílinské údolí, Údolí Bělé, Údolí Bělské, Údolí Běly, Údolí řeky Běliny, Údolí řeky Běly.

 

Údolí Bobrového potoka (= Údolí Bobřího potoka) – DC+CL (ČS) 5351-5352-5353 – údolí vypreparované Bobřím potokem od Příbrami po Zahrádky-Novozámecký rybník - část od ob. Kravaře je již v Ralské pahorkatině (přes Verneřice, Loučky, Veliká, Janovice, Kravaře, Sezímky, Stvolínky, Dolanský rybník, Hrázský rybník, Holanský rybník a Holany) (K2).

 

Údolí Bobřího potoka – DC+CL (ČS) 5351-5352-5353 – údolí vypreparované Bobřím potokem od Příbrami po Zahrádky-Novozámecký rybník - část od ob. Kravaře je již v Ralské pahorkatině (přes Verneřice, Loučky, Veliká, Janovice, Kravaře, Sezímky, Stvolínky, Dolanský rybník, Hrázský rybník, Holanský rybník a Holany) (archiv).

          Syn.: Bieber-Bach-Thales, Bieber-Thal, Údolí Bobrového potoka, Údolí Verneřické, Wernstadter-Thal.

 

Údolí Bobřího potoka – DC+CL (ČSc) 5352 – cca 15,5 km JV od DC (kaňonovitého údolí Bobřího potoka s vodopády v okolí ob. Loučky u Verneřic, nadm. v. 423-460 m (H)

 

Údolí Býčkovické – LT (ČSc) 5451 – údolí Ploskovického potoka někde v okolí ob. Býčkovice – není jasné zda pod obcí nebo nad obcí (archiv).

          Syn.: Pitschkowitzer-Thal, Údolí Bičkovické.

 

Údolí Bynovské (=Údolí Homolského potoka) – UL (ČSc) 5350 – 7 km V až 10,7 km JV od UL (údolí vypreparované Homolským potokem, tj. potok pramenící u Haslic. Protéká ob. Homole, Lhota pod Pannou, Býňov, Vítov, Velké Březno a zde vtéká zprava do Labe (K2).

 

Údolí Bystré – DC+CL (ČSc) 5251+5252 – údolí vypreparované potokem Bystrá od Nového Oldřichova (CL) po Benešov nad Ploučnicí (přes Mistrovice, Veselíčko, Kerhartice, Veselé, Markvartice, Horní Habartice a Dolní Habartice) (archiv).

          Syn.: Markersdorfer-Thales, Markvartické údolí, Údolí Markvartické.

 

Údolí Bystřického potoka – TP (ČSa) 5349 – údolí Bystřického potoka mezi Teplicemi (přes Bystřany a Kozlíky) a řekou Bílinou mezi ob. Kozlíky a Velvěty (archiv).

          Syn.: Saubach-Thale(s), Schönau-Wisterschaner-Thal, Údolí Šanovsko-Bystřanské.

 

Údolí Habrovanské (= Údolí Radejčínského potoka) – UL (ČSa) 5349+5449 – údolí vypreparované Radejčínským potokem mezi Radejčínem a Stadicemi (přes Habrovany) (K2).

 

Údolí Habrovansko-Stadické (= Údolí Radejčínského potoka) – UL (ČSa) 5349+5449 – údolí vypreparované Radejčínským potokem mezi Radejčínem a Stadicemi (přes Habrovany) (K2).

 

Údolí Hasiny – LN (ČSa) 5648 – 9,5 km JZ od LN (údolí podél potoka Hasina směřující na sever od západní části ob. Hasina, V-JV od Strkovic a JZ od Malnice) (www.mapy.cz).

 

Údolí Homolského potoka – UL (ČSc) 5350 – 7 km V až 10,7 km JV od UL (údolí vypreparované Homolským potokem, tj. potok pramenící u Haslic. Protéká ob. Homole, Lhota pod Pannou, Býňov, Vítov, Velké Březno a zde vtéká zprava do Labe – Poznámka: údaj podle K a K2, že údolí je od Bláhova po Velké Březno je chybný, protože od Bláhova teče k Homolskému potoku jeho pravý Bezejmenný přítok) (archiv).

Syn.: Binowe-Thales, Bynovské údolí, Gross-Priesen-Thal, Údolí Bynovské, Údolí Velkobřezenské.

 

Údolí horní Modly – LT (ČSa) ? – podle HN se jedná o údolí na jehož pravé straně se nachází vrch Líšeň-550 a pravděpodobně se jedná o část údolí Modly od pramenů po Vlastislav, tj. v okolí osad a obcí Baková, Lhota a Mrsklesy (HN).

 

Údolí Hrádeckého potoka – LN (ČSa) 5548+5549+5648 – údolí vypreparované Hrádeckým potokem mezi ob. Libčeves a Lenešicemi (přes Charvatce a Břvany) (archiv).

          Syn.: Liebhausen-Weberschan-Thale(s), Thal von Liebhausen-Hrádek, Údolí Libčeves-Brzvanské, Údolí Libčevesko-Hrádecké.

 

Údolí Chablavské (= Údolí Úštěckého potoka) – LT (ČS) 5351+5352+5451+5452+5551 – údolí Úštěckého potoka od Mukařova po Labe (konec jižně od Nučnic) (přes Třebín, Brusov, Dubičná, Lukov, Úštěk, Tetčiněves, Rochov, Vědlice, Drahobuz, Svařenice a Okna) (K2).

 

Údolí Chrochvického potoka – DC (ČSb) 5250+5251 – údolí vymodelované Chrochvickým potokem mezi Krásným Studencem a Chrochvicemi (archiv).

          Syn.: Schönbornské údolí, Schönborn-Thal, Údolí Schönbornské.

 

Údolí Jílovského potoka – UL+DC (KH+ČS+LP) 5249+5250+5251 – údolí vypreparované Jílovským potokem od Nakléřova po Podmokly (přes ob. Libouchec, Modrá, Jílové, Martiněves, Bynov, Horní Oldřichov, Dolní Oldřichov a Letná) (archiv).

          Syn.: Köniswald-Eulauer-Thal(es), Königswaldsko-Jílovské údolí, Údolí Köngswaldsko-Jílovské, Údolí Königswaldsko-Jílovské, Thal von Königswald-Eulau.

 

Údolí Klapské (= Údolí Rosovky)LT (ČSa) 5549+5550 – údolí vypreparované potokem Rosovka mezi Solany (přes Lkáň a Klapý) po Radovesice při levém břehu Ohře (K2).

 

Údolí Klíšského potoka – UL (ČSb) 5250+5350 – údolí vypreparované Klíšským potokem od Malého Chvojna (Žďár, Strážky a Božtěšice) po UL-Bukov (archiv).

          Syn.: Kleischbach-Thal(e), Údolí Žďársko-Bukovské.

 

Údolí Köngswaldsko-Jílovské (= Údolí Jílovského potoka) – UL+DC (KH+ČS+LP) 5249+5250+5251 – údolí vypreparované Jílovským potokem od Nakléřova po Podmokly (přes ob. Libouchec, Modrá, Jílové, Martiněves, Bynov, Horní Oldřichov, Dolní Oldřichov a Letná) (K2).

 

Údolí Königswaldsko-Jílovské (= Údolí Jílovského potoka) – UL+DC (KH+ČS+LP) 5249+5250+5251 – údolí vypreparované Jílovským potokem od Nakléřova po Podmokly (přes ob. Libouchec, Modrá, Jílové, Martiněves, Bynov, Horní Oldřichov, Dolní Oldřichov a Letná) (K2).

 

Údolí Labe – DC (ČSa,b,c) 5151+5251+5350+5351+5450 – údolí vypreparované řekou Labe v Českém středohoří a v Labských pískovcích mezi Lovosicemi a státní hranicí u Hřenska (VK).

         Syn.: Elbespalte, Elbe-Thale(s), Elbthal, Elbthale, Labské údolí, Štěrbina Labská, Údolí Labské.

 

Údolí labské (= Údolí Labe-údolí) – DC (ČSa,b,c) 5151 – údolí Labe v Českém středohoří a v Labských pískovcích (K2).

 

Údolí Libčeves-Brzvanské (= Údolí Hrádeckého potoka) – LN (ČSa) 5548+5549+5648 – údolí vypreparované Hrádeckým potokem mezi ob. Libčeves a Lenešicemi (přes Charvatce a Břvany) (K2).

 

Údolí Libčevesko-Hrádecké (= Údolí Hrádeckého potoka) – LN (ČSa) 5548+5549+5648 – údolí vypreparované Hrádeckým potokem mezi ob. Libčeves a Lenešicemi (přes Charvatce a Břvany) (K2).

 

Údolí Lučního potoka – LT (ČSc) 5351 – údolí mezi ob. Náčkovice a Malé Březno (přes Dolní Šebířov, Klínky, Zubrnice a Leština), vymodelovaném Lučním potokem – Poznámka: podle K a K2 se jedná o údolí od Hradiště po Malé Březno, ale od Hradiště teče Bezejmenný levý přítok Lučního potoka a jedná se o údolí Bezejmenného potoka pramenícího při východ. okraji Načkovic a tekoucího přes Hradiště k Lučnímu potoku mezi Dolním Šebířovem a Klínkami, tj. jedná se o boční údolí Lučního potoka. (K2).

         Syn.: Goldbach-Thale, Kreuzbachtal, Kreuzbach Thal, Saubernitzthal, Saubernitz-Thal, Údolí Zubrnické.

 

Údolí Lučního potoka – LT ČSc) 5451 – údolí vypreparované Lučním potokem mezi ob. Třebušín a Třeboutice (přes Starý a Nový Mlýnec, Býčkovice, Velký Újezd a Zahořany) (archiv).

          Syn.: Luha-Thale, Lužské údolí, Triebsch-Pitschkowitzer-Thale, Třebušínsko-Bičkovické údolí.

 

Údolí Lukov-Radovesické (= Údolí Lukovsko-Radovesické) – TP (ČSa) 5448+5449 – údolí vypreparované Lukovským potokem mezi Lukovem a Bílinou, kolem Štěpánova a  přes dnes již neexistující Radovesice (K2).

 

Údolí Lukovsko-Radovesické – TP (ČSa) 5448+5449 – údolí vypreparované Lukovským potokem mezi Lukovem a Bílinou, kolem Štěpánova a  přes dnes již neexistující Radovesice (K2).

          Syn.:  Lukov-Deberschken-Thal, Lukov-Deberschken-Thale(s), Údolí Lukov-Radovesické.

 

Údolí Lušovické (= Údolí Lužeckého potoka) – UL (ČSb) 5250+5350 – údolí vypreparované Lužeckým potokem od Lipové (přes Slavošov, Dolní Mírkov a Lužec) po Povrly (K2).

 

Údolí Lužeckého potoka – UL (ČSb) 5250+5350 – údolí vypreparované Lužeckým potokem od Lipové (přes Slavošov, Dolní Mírkov a Lužec) po Povrly (archiv).

          Syn.: Luschowitzer-Thal, Luschowitzer Thal(es), Lušovické údolí, Údolí Lušovické.

 

Údolí Lužického potoka – MO+TP (ČSa) 5548 – údolí vypreparované Lužickým potokem mezi Měrunicemi a potokem Srpina nad Obrnicemi, přes Lužici (archiv).

          Syn.: Meronitz-Luschitzer Thal, Meronitz-Luschitzer-Thale(s), Údolí Měrunic-Lužické, Údolí Měrunicko-Loužické.

 

Údolí Markvartické (= Údolí Bystré) – DC+CL (ČSc) 5251+5252 – údolí vypreparované potokem Bystrá od Nového Oldřichova (CL) po Benešov nad Ploučnicí (přes Mistrovice, Veselíčko, Kerhartice, Veselé, Markvartice, Horní Habartice a Dolní Habartice) (K2).

 

Údolí Markvarticko-Habartické – DC (ČSc) 5251+5252 – údolí potoka Bystrá od Markvartic (přes Horní a Dolní Habartice) po Benešov nad Ploučnicí – jedná se o spodní úsek Údolí Bystré (K2).

          Syn.: Markersdorf-Ebersdorfer-Thale.

 

Údolí Merboltické (= Údolí Merboltického potoka) – DC (ČSc) 5252+5351+5352 – údolí vypreparované Merboltickým potokem od Rychnova po Malý Šachov (přes ob. Sluková a Merboltice) (K2).

 

Údolí Merboltického potoka – DC (ČSc) 5252+5351+5352 – údolí vypreparované Merboltickým potokem od Rychnova po Malý Šachov (přes ob. Sluková a Merboltice) (archiv).

          Syn.: Merboltické údolí, Mertendorfer-Thal(es), Tübsbach-Thal(es), Údolí Merboltické, Údolí Tübschbašské.

 

Údolí Měrunic-Lužické (= Údolí Lužického potoka) – MO+TP (ČSa) 5548 – údolí vypreparované Lužickým potokem mezi Měrunicemi a potokem Srpina nad Obrnicemi, přes Lužici (K2).

 

Údolí Měrunicko-Loužické (= Údolí Lužického potoka) – MO+TP (ČSa) 5548 – údolí vypreparované Lužickým potokem mezi Měrunicemi a potokem Srpina nad Obrnicemi, přes Lužici (K2).

 

Údolí Milešovské (= Údolí Milešovského potoka) – LT (ČSa) 5449+5450 – údolí vypreparové Milešovským potokem od Lukovského sedla po Malé Žernoseky, přes Milešov, Velemín a Oparenské údolí (K2).

 

Údolí Milešovského potoka – LT (ČSa) 5449+5450 – údolí vypreparové Milešovským potokem od Lukovského sedla po Malé Žernoseky, přes Milešov, Velemín a Oparenské údolí (archiv).

          Syn.: Mileschauer-Thal, Údolí Milešovské.

 

Údolí Modly – LT (ČSa) 5449+5450+5549+5550 – údolí vypreparované potokem Modla od ob. Mrsklesy (přes ob. Vlastislav, Teplá, Třebenice, Chodovlice, Úpohlavy, Želechovice, Čížkovice a Sulejovice) po Lovosice (archiv).

          Syn.: Modelbach-Thal, Trebnitzer-Thal, Údolí Třebenické, Údolí Třebnické.

 

Údolí Mukařovsko-Úštěcké (= Údolí Úštěckého potoka) – LT (ČS) 5351+5352+5451+5452+5551 – údolí Úštěckého potoka od Mukařova po Labe (konec jižně od Nučnic) (přes Třebín, Brusov, Dubičná, Lukov, Úštěk, Tetčiněves, Rochov, Vědlice, Drahobuz, Svařenice a Okna) (K2).

 

Údolí Neštěmické (= Údolí Neštěmického potoka) – UL (ČSb) 5350 – 4,3-5,5 km VSV-SV od UL (K2).

 

Údolí Neštěmického potoka – UL (ČSb) 5350 – 4,3-5,5 km VSV-SV od UL (údolí potoka od Libova až po Neštěmice) (J-MK1).

         Syn.: Nestomitz-Thal, Talgraben, Údolí Neštěmické, Údolí Ostrého potoka, Údolí Ryjického potoka.

 

Údolí Ohře – LN+LT (ČSa) ? – podle K2 údolí vypreparované Ohří mezi Louny a břehem Labe, tj. přes Koštice, Libochovice, Budyně nad Ohří, Doksany a Terezín (K2).

          Syn.: Eger-Thales.

 

Údolí Ostrého potoka (= Údolí Neštěmického potoka) – UL (ČSb) 5350 – 4,3-5,5 km VSV-SV od UL (J-MK1).

 

Údolí Ploučnice – CL+DC (ČSc) – údolí vypreparované řekou Ploučnice mezi Českou Lípou (přes ob. Stružnice, Horní police, Žandov, Františkov nad Ploučnicí, Benešov nad Ploučnicí, Jedlka, Bechlejovice, Březiny) a Děčínem (archiv).

          Syn.: Plznické údolí, Polzenthal/e, es/, Polzen-Thal, Pulsnitz-Thal, Pulsnitzthale, Údolí Ploučnické, Údolí Plznické.

 

Údolí Ploučnické (= Údolí Ploučnice) – CL+DC (ČSc) – údolí vypreparované řekou Ploučnice mezi Českou Lípou (přes ob. Stružnice, Horní police, Žandov, Františkov nad Ploučnicí, Benešov nad Ploučnicí, Jedlka, Bechlejovice, Březiny) a Děčínem (K2).

 

Údolí Plznické (= Údolí Ploučnice) – CL+DC (ČSc) – údolí vypreparované řekou Ploučnice mezi Českou Lípou (přes ob. Stružnice, Horní police, Žandov, Františkov nad Ploučnicí, Benešov nad Ploučnicí, Jedlka, Bechlejovice, Březiny) a Děčínem (K2).

 

Údolí Podsedického potoka – LT ČSa) 5549+5550 – údolí vypreparované Podsedickým potokem mezi Podsedicemi (přes Dlažkovice, Sedlec, Černiv) po potok Rosovka SZ od Radovesic (archiv). Syn.: Sedletz-Thale(s), Údolí Sedlecké.

 

Údolí Poustky – DC (ČSb) 5250+5251 – údolí vymodelované potokem Poustka od Hampova mlýna u Hliněné (přes ob. Poustka a Prosetín) po Dobkovice (archiv).

          Syn.: Prosemenské údolí, Prosseln-Thal, Údolí Prosemenské.

 

Údolí Prosemenské (= Údolí Poustky) – DC (ČSb) 5250+5251 – údolí vymodelované potokem Poustka od Hampova mlýna u Hliněné (přes ob. Poustka a Prosetín) po Dobkovice (K2).

 

Údolí Radejčínského potoka – UL (ČSa) 5349+5449 – údolí vypreparované Radejčínským potokem mezi Radejčínem a Stadicemi (přes Habrovany) (archiv).

          Syn.: Habrowaner-Thale(s), Habrowan-Staditz-Thal, Údolí Habrovanské, Údolí Habrovansko-Stadické.

 

Údolí Rosovky – LT (ČSa) 5549+5550 – údolí vypreparované potokem Rosovka mezi Solany (přes Lkáň a Klapý) po Radovesice při levém břehu Ohře (archiv).

          Syn.: Brázda Klapejská, Klapý-Thale(s), Údolí Klapské.

 

Údolí Ryjického potoka (= Údolí Neštěmického potoka) – UL (ČSb) 5350 – 4,3-5,5 km VSV-SV od UL (J-MK1).

 

Údolí řeky Běliny (= Údolí Bíliny-údolí) – TP+UL (PK+ČSa) 5349+5350 – údolí řeky Bíliny v její spodní části toku (J-MK32).

 

Údolí řeky Běly (= Údolí Bíliny-údolí) – TP+UL (PK+ČSa) 5349+5350 – údolí řeky Bíliny v její spodní části toku (J-MK32).

 

Údolí Sedlecké (= Údolí Podsedického potoka) – LT ČSa) 5549+5550 – údolí vypreparované Podsedickým potokem mezi Podsedicemi (přes Dlažkovice, Sedlec, Černiv) po potok Rosovka SZ od Radovesic – K2 jej uvádí od Dlouhého vrchu, na Sedlec, ae to se jedná o potok Voračovku, který přes Sedlec nevede ale před Klapým se stáčí na JZ a vtéká do Rosovky (!!) (K2).

 

Údolí Schönbornské (= Údolí Chrochvického potoka) – DC (ČSb) 5250+5251 – údolí vymodelované Chrochvickým potokem mezi Krásným Studencem a Chrochvicemi (K2).

 

Údolí Srpinské – MO (ČSa) 5448+5548 – údolí vypreparované potokem Srpina od Polerad (přes Sedlec, Patokryje a Obrnice) po České Zlatníky kde končí při pravém břehu Bíliny – podle K2 začíná u Počerad, ale jde o omyl, protože od Počerad vtéká do Srpiny Počeradský potok se samostatným mělkým údolím navazující zprava do Srpinského údolí (K2).

          Syn.: Serpina-Thal.

 

Údolí Subrnické (= Údolí Lučního potoka) – LT (ČSc) 5351 – údolí mezi ob. Náčkovice a Malé Březno (přes Dolní Šebířov, Klínky, Zubrnice a Leština), vymodelovaném Lučním potokem (K2).

 

Údolí Suché (= Údolí Suchého potoka) – LN+LT (ČSa) 5549 – údolí od ob. Semeč (přes Děčany) po Vojničky kde končí u potoka Žejdlička (K2).

 

Údolí Suchého potoka – LN+LT (ČSa) 5549 – údolí od ob. Semeč (přes Děčany) po Vojničky kde končí u potoka Žejdlička – u K a K2 je údolí vedeno až k ob. Koštice na levém břehu Ohře, ale potok Žejdlička (má i tvar Žejdlík) má samostatné údolí. Zde může dojít k nedorozumění, protože v názvosloví tohoto úseku potoka je různé i na současných mapách (archiv).

          Syn.: Suchý-Thale(s), Údolí Suché.

 

Údolí Šanovsko-Bystřanské (= Údolí Bystřického potoka) – TP (ČSa) ? – podle J-MK29 údolí Košťanského potoka od Bystřan až Bílinu, správně se jedná o údolí potoka Bystřičky (J-MK29, K2).

 

Údolí Třebenické (= Údolí Modly) – LT (ČSa) 5449+5450+5549+5550 – údolí vypreparované potokem Modla od ob. Mrsklesy (přes ob. Vlastislav, Teplá, Třebenice, Chodovlice, Úpohlavy, Želechovice, Čížkovice a Sulejovice) po Lovosice (K2).

 

Údolí Třebenicko-Koštické (= Údolí Žejdlické) – LN (ČSa) ? – údolí vypreparované potokem Žejdlík (také Žejdlička) od Skalice (přes ob. Staré, Třebívlice, Solany, Lukohořany a Vojničky) po Koštice (K2).

 

Údolí Třebnické (= Údolí Modly) – LT (ČSa) 5449+5450+5549+5550 – údolí vypreparované potokem Modla od ob. Mrsklesy (přes ob. Vlastislav, Teplá, Třebenice, Chodovlice, Úpohlavy, Želechovice, Čížkovice a Sulejovice) po Lovosice (K2).

 

Údolí Třiblic-Koštické (= Údolí Žejdlické) – LN (ČSa) ? – údolí vypreparované potokem Žejdlík (také Žejdlička) od Skalice (přes ob. Staré, Třebívlice, Solany, Lukohořany a Vojničky) po Koštice (K2).

 

Údolí Tübschbašské (= Údolí Merboltického potoka) – DC (ČSc) 5252+5351+5352 – údolí vypreparované Merboltickým potokem od Rychnova po Malý Šachov (přes ob. Sluková a Merboltice) (K2).

 

Údolí Úštěckého potoka – LT (ČS) 5351+5352+5451+5452+5551 – údolí Úštěckého potoka od Mukařova po Labe (konec jižně od Nučnic) (přes Třebín, Brusov, Dubičná, Lukov, Úštěk, Tetčiněves, Rochov, Vědlice, Drahobuz, Svařenice a Okna) (SP).

Syn.: Alter-Thal, Chablovské údolí, Mukařovsko-Ouštěcké údolí, Munker-Auschaer-Thales, Munker-Auscha-Thale, Údolí Chablavské, Údolí Mukařovsko-Úštěcké, Úštěcké údolí.

 

Údolí Velkobřezenské (= Údolí Homolského potoka) – UL (ČSc) 5350 – 7 km V až 10,7 km JV od UL (K2).

 

Údolí Verneřické (= Údolí Bobřího potoka) – DC+CL (ČS) 5351-5352-5353 – údolí vypreparované Bobřím potokem od Příbrami po Zahrádky-Novozámecký rybník - část od ob. Kravaře je již v Ralské pahorkatině (přes Verneřice, Loučky, Veliká, Janovice, Kravaře, Sezímky, Stvolínky, Dolanský rybník, Hrázský rybník, Holanský rybník a Holany) (K2).

 

Údolí Voparnské (= Oparenské údolí) LT (ČSa) 5450 – 6-8 km Z od LT (J-MK30).

 

Údolí Vopořanské (= Oparenské údolí) LT (ČSa) 5450 – 6-8 km Z od LT (J-MK30).

 

Údolí Vystržanské (= Bystřanské údolí) – TP (ČSa) 5349 – ?cca 3 km JV od TP – (J-MK29).

 

Údolí Zabrušanské – TP (ČSa) 5348 – 5,3 km JZ od TP (údolí se nacházelo „někde“ v okolí potoka Bouřlivce-Riesenbach, ale není jasné zda pod nebo nad obcí – mad obcí je dnes Všechlapská nádrž a její přítok Bouřlivec z Krušných hor) (K2).

          Syn.: Riesenbach-Thal.

 

Údolí Zubrnické (= Údolí Lučního potoka) – LT (ČSc) 5351 – údolí mezi ob. Náčkovice a Malé Březno (přes Dolní Šebířov, Klínky, Zubrnice a Leština), vymodelovaném Lučním potokem (K2).

 

Údolí Žalanské (= Údolí Žalanského potoka) – TP (ČSa) 5449 – údolí vypreparované Žalanským potokem od východního úpatí Kostomlatského vrchu (přes západní úpatí Teplického vrchu a Žalany) po Rtyni nad Bílinou (K2).

 

Údolí Žalanského potoka – TP (ČSa) 5449 – údolí vypreparované Žalanským potokem od východního úpatí Kostomlatského vrchu (přes západní úpatí Teplického vrchu a Žalany) po Rtyni nad Bílinou (archiv).

          Syn.:  Schallaner-Thale(s), Schallan-Hertine-Thal, Údolí Žalanské, Údolí Žalansko-Rtinské.

 

Údolí Žalansko-Rtinské (= Údolí Žalanského potoka) – TP (ČSa) 5449 – údolí vypreparované Žalanským potokem od východního úpatí Kostomlatského vrchu (přes západní úpatí Teplického vrchu a Žalany) po Rtyni nad Bílinou (K2).

 

Údolí Žďársko-Bukovské (= Údolí Klíšského potoka) – UL (ČSb) 5250+5350 – údolí vypreparované Klíšským potokem od Malého Chvojna (Žďár, Strážky a Božtěšice) po UL-Bukov (K2).

 

Údolí Žejdlické – LN (ČSa) ? – údolí vypreparované potokem Žejdlík (také Žejdlička) od Skalice (přes ob. Staré, Třebívlice, Solany, Lukohořany a Vojničky) po Koštice (archiv).

          Syn.: Třiblic-Košticer-Thal, Údolí Třebenicko-Koštické, Údolí Třiblic-Koštické.

 

Uhelný vrch (310 m) – LN (ČSa) 5547 – 17,5 km ZSZ od LN (vrch JJZ od Havraně, SSV od Velemyšlevsi, ZSZ od ob. Blažim) (také 313 m) (HPN, OLN, www.mapy.cz).

         Syn.: +Kohlberg.

 

Uhlířská rokle (údolí) – UL (ČSb) 5351 – cca 10,3 km VSV od UL (rokle nad nádražím v Roztokách se vstupem do štoly na sříbronosnou rudu) (AV).

 

+Uhuberg (= ▲Sovice-271 m) – LT (ČSc) 5450 – 1,7 km SSV od LT (JM).

 

Újezd (svah) – LT (ČSc) 5450 – 3,3 km Z od LT (SZ svah vrchu Radobýl /399/ na němž bývaly kdysi vinice (TL).

     Syn.: Augest.

 

Újezdská hora (489 m) – LT (ČSa) 5449 – 11,2 km ZSZ od LT (JJZ od Radejčína, VJV od Záhoří, SV od +Kletečná-706) (také 501 m) (H8, HPN, JM, KH2, OLT, www.mapy.cz).

         Syn.: +Hora, +Hora B., +Hora Berg.

 

Újezdský vrch (335 m) – UL (ČSa) 5350 – 4 km JZ od UL (vrch JJV od Újezdu /poblíže Trmic/, JJZ od Hostovic, V od Koštova) (H4, HPN, JM, OLT, OUL).

         Syn.: +Grigersberg, +Krieger B., +Krieger Berg, +Kriegers Berg, +Kriger B., +Kriger Berg, +Krigers Berg.

 

+U kříže (= ▲Březenský vrch-237 m) – LN (ČSa) 5648 – 5,9 km Z od LN (K2).

 

+U kříže (= ▲Křížový vrch-450 m) – LN (ČSa) 5549 – 11,2 km SSV od LN (K2).

 

U Lomu (487 m) – DC (ČSc) 5251 – 5,9 km JV od DC (vrch mezi vrchy Dobrná a Hlídka a mezi ob. Dobrná a Ovesná) (také 494 m) (AV).

         Syn.: +Ohm B., +Ohmsberg, +Ohms Berg.

 

U Lomu (563 m) – DC (ČSc) 5351 – 12 km JV od DC (vrch JV od Blankartic, S od Slukové, JZ od Valkeřic) (AV, www.mapy.cz).

 

U Lysé (485 m) – UL (ČSb) ? – vrch někde v okolí Českého Bukova (ČSb)

 

Umrlčí hlava (409 m) – UL (ČSc) 5351 – cca 9,2 km V od UL (vrch SV od Malého Března, SZ od Leštiny a VSV od Vitína – možná se jedná o vrch Lícha, který je ale vysoký 456 m) (MSM).

         Syn.: +Lechenberg.

 

Ústecká brána – UL (ČSb,c) 5350 – podle J-MK23 prostor mezi Mariánskou skálou a protějším Kamenným vrchem (J-MK23).

 

Ústecké středohoří – DC+UL (ČSb) 5250-5251-5350-5351 – orografický celek: okrsek podcelku Verneřické středohoří celku České středohoří mezi UL a Podmokly, při levém břehu Labe (H, HN, SH).

         Syn.: ▲Aussiger Gerbirge.

 

Úštěcká kotlina (prostor) – LT (?) ? – strukturně tektonická prohloubenina mezi Českým středohořím a Úštěckou pahorkatinou (HN).

 

Úštěcké údolí (= Údolí Úštěckého potoka) – LT (ČS) 5351+5352+5451+5452+5551 – údolí Úštěckého potoka od Mukařova po Labe (konec jižně od Nučnic) (přes Třebín, Brusov, Dubičná, Lukov, Úštěk, Tetčiněves, Rochov, Vědlice, Drahobuz, Svařenice a Okna) (SP).

 

+Útes chlumenský (=▲Chlum-447 m) – DC (ČSc) 5251 – 2,6 km JJV od DC (J-MK21).

 

U zámku (331 m) – LN (?) 5647 – 23,7 km ZJZ od LN (vrch J od Čeradic, V od Větrušic, SZ od ob. Radičeves – na hranici ČS nebo těsně za hranicí Českého středohoří) (HPN, OLN).

Syn.: +Schlössel-B., +Zámecký kopec.



Legenda: číslo za názvem hory nebo vrchu = nadmořská výška v metrech; lid. = lidově, jméno v lidovém podání; ob. = obec bez ohledu na to zda se jedná o osadu, obec nebo střediskovou obec či město; ▲ před názvem hesla = platné jméno návrší, vrchu nebo hory; nebo + před názvem hesla = synonyma platného jména a za tímto jménem je vždy uvedeno platné jméno v současné době nebo poslední platné jméno – v případě, že se jedná i jiný terénní útvar nebo obecné označení je heslo bez znaménka před názvem (např. stráň, vyhlídka, orografický celek apod.). Zkratky okresů: CL = Česká Lípa, DC = Děčín, LN = Louny, LT = Litoměřice, MO = Most, TP = Teplice, UL = Ústí nad Labem. Zkratka ČS znamená České středohoří, které pro rychlou orientaci udávám jako Čsa – České středohoří mezi Lovosicemi a Ústí n.L. při levém břehu Labe (Milešovské středohoří: všechny podcelky); ČSb – České středohoří mezi Ústí n.L. a Děčínem při levém břehu Labe (tj. Verneřické středohoří: Ústecké středohoří) a ČSc – České středohoří při pravém břehu Labe (tj. Verneřické středohoří: Litoměřické středohoří a Benešovské středohoří). Čtyřčíslí za okresem a části Českého středohoří je čtverec Středoevropského síťového mapování pro botaniku a zoologii podle ZELENÉHO, 1972: Návrh členění Československa pro faunistický výzkum. – Zpravodaj Čs. Spol. Entologické ČSAV, 8: 3-16.

Soupis literatury včetně použitých zkratek naleznete zde.


Encyklopedie > Místní jména > Oronyma > U


Úvod
Napište nám
Copyright